상세정보

‘전파 번역’의 과정을 이중어사전 및 관련 기록을 통해 고찰하는 『개념과 역사 근대 한국의 이중어사전』 제1권 <연구편>. 이 책은 전파 번역의 과정에 담긴 ‘문화 내 번역’과 ‘수용 번역’의 실태를 어휘사 및 개념사적 수준에서 확인하고 있다. 외국인 선교사들의 번역 작업과 이들이 파악한...

[NAVER 제공]